try ordering in english and if they don't understand u just say 'una enchilada, por favor' and be nice. unless u want two or w/e then say dos enchiladas

if they have prices posted don't worry about figuring out numbers, just hand them something they don't need to make much change for